Temporada 1
13 episodios
49 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Una familia criminal lucha por mantener su engaño mientras los secretos amenazan con desmoronar su nueva vida de lujo.
Episodios
Los Malloy son una familia de viajeros de ascendencia irlandesa/gitanos (llamados 'Travlers') compuesta por el patriarca Wayne, su esposa delincuente Dahlia y sus tres hijos/con artistas en entrenamiento: la obstinada Di Di, el problemático Cael y el travestido Sam. Después de que Dahlia es liberada de prisión tras cumplir una condena por robo menor y hurto, Wayne intenta conseguir dinero a través de su primo Dale, quien vive en un campamento de viajeros, pero es rechazado. Tras estafar a Dale y su familia, los Malloy se lanzan a la carretera en su remolque de RV cuando, a través de una serie de circunstancias in
Forzado a buscar un trabajo para mantener el nuevo estilo de vida de su familia al hacerse pasar por los Riches, Wayne intenta engañar a su nuevo vecino, Hugh Panetta, para que le dé un empleo en su despacho de abogados. Mientras tanto, Dale sigue buscando a los Malloy y el descubrimiento del accidente automovilístico lo vuelve a poner tras la pista de ellos.
Wayne comienza a trabajar en su nuevo empleo en la firma de abogados de Hugh, donde su primera tarea es despedir al actual jefe del departamento. Mientras tanto, Dahlia insiste en inscribir a los niños en una escuela privada rica a pesar de que actualmente no hay espacios disponibles. Por otro lado, Dale usa su influencia sobre Tammy, la novia de Cael, para localizar a los Malloys.
La exesposa del verdadero Doug Rich pone en peligro la identidad de los Malloy cuando ella busca a "Doug" por pagos de pensión alimenticia atrasados y Wayne tiene que intentar evitar encontrarse con ella cara a cara. Mientras tanto, DiDi se enamora de un chico del vecindario, y Cael encuentra una manera de sacar provecho de sus habilidades inusuales en la escuela. Además, la adicción a las pastillas de Dahlia sigue empeorando y ahora amenaza con desintegrar a la familia.
Al descubrir las exigencias de su nuevo trabajo, Wayne tiene que limpiar después de uno de los turbios negocios de terrenos de Hugh, mientras que una aburrida Dahlia busca formas de divertirse en Eden Falls. Mientras tanto, Ginny se acerca a los desprevenidos Malloy.
Una familia de delincuentes asume la identidad de un clan suburbano de clase media alta en el profundo sur.