Temporada 3
26 episodios
45 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Una adolescente enfrenta su inesperado embarazo y descubre el verdadero significado de la responsabilidad, el amor y la amistad.
Episodios
Adrian le dice a Ben que no está embarazada, para su alivio, pero él se pregunta si está diciendo la verdad. Sin que Anne lo sepa, George lleva a Ashley al médico para hablar sobre opciones de control de natalidad. Los padres de Jack se están mudando fuera de la ciudad por un nuevo trabajo y le dan la opción de quedarse con un amigo mientras termina la escuela. Amy está confundida sobre por qué Ben la evita después de que le confesó su amor, y Ricky muestra interés en Ashley.
Aunque Ben y Amy están emocionados de estar juntos de nuevo, Amy considera la oportunidad de estudiar música durante el verano en Nueva York, pero debe equilibrar sus responsabilidades como madre, y Ben sigue sin estar seguro si Adrian ha sido honesta con él. Mientras tanto, Ashley se salta la escuela para ayudar a consolar a Adrian durante sus episodios de náuseas matutinas, y Ricky, quien escucha que Adrian podría estar embarazada, va a confrontarla al respecto. Y Jack está desesperadamente tratando de encontrar a alguien con quien quedarse para que sus padres puedan mudarse.
Todos se unen para apoyar a Amy y que pueda asistir al programa de música.
Amy, aún sin saber que Adrian está embarazada, se va a Nueva York por el verano, y ella y Ben expresan su amor en el aeropuerto. En las primeras horas de la mañana, Ben va al departamento de Ricky en busca de consejos sobre Adrian, y descubre que Ricky tiene un nuevo interés amoroso. Adrian busca la guía de su madre, quien habla sobre su propia experiencia como madre adolescente y le ofrece su apoyo en lo que decida. George está preocupado por que Amy esté sola en Nueva York, y por que Ricky se mude a la habitación de Amy mientras ella está fuera para ayudar a cuidar a John, poniendo a Ricky y Ashley bajo un mismo techo. Ruben y Cindy se dan cuenta de que están en desacuerdo sobre
Con Amy en Nueva York en un campamento de música, un ridículo rumor de que está embarazada otra vez se esparce por la escuela. Adrian ha decidido que no quiere tener al bebé, pero sus padres discuten sobre de quién debería ser la decisión. Jack se muda a la casa de huéspedes de los Bowman con Tom, y Ricky vive con los Juergens para ayudar con John. Ashley y Ricky comparten un momento íntimo.
Amy, de 15 años, queda embarazada después de una noche en el campamento de la banda, lo que pone su vida patas arriba. No ayuda que ahora esté en la misma escuela que ese chico.