Temporada 3
6 episodios
49 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Dos detectives rivales unen fuerzas en una caza implacable, donde la frontera es solo el principio de un oscuro misterio.
Episodios
Karl Roebuck y Elise Wasserman renuevan su alianza anglo-francesa cuando investigan un oscuro crimen que ocurre en las turbias aguas del Canal, mientras un barco pesquero en llamas se convierte en un nuevo caso para ellos.
Mientras Karl y Elise continúan su investigación, se hace un descubrimiento impactante en un centro de detención de inmigrantes, junto con una animación siniestra que contiene un mensaje oculto.
La investigación toma un giro extraño y preocupante cuando Winnie recibe una caja que contiene una rata viva junto con un conjunto de coordenadas que llevan a la última víctima del Flautista.
Mientras una joven madre a punto de dar a luz ayuda a Karl y Elise con sus investigaciones, un nuevo acontecimiento amenaza con separar la asociación de la pareja.
Karl hace un descubrimiento inquietante en el departamento de Elise, y el patrón de personas desaparecidas continúa.
Dos detectives del Reino Unido y Francia, deben trabajar juntos en la búsqueda de un asesino que está operando en ambos lados de la frontera.