Temporada 1
6 episodios
29 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Una agricultora desafía las normas y se une a improbables aliados para robar millones, transformando su vida y comunidad.
Tráiler
Episodios
La productora de jarabe de arce canadiense, Ruth Landry, se rebela contra la explotación burocrática al planear un robo de jarabe con el criminal de bajo nivel de Boston, Mike Byrne, y el hombre de adentro, Remy Bouchard.
A medida que el plan para el robo se va concretando, Ruth es arrestada por vandalizar la Asociación. Mientras tanto, la policía de la gran ciudad, Valerie Nadeau, es llamada para investigar un asesinato.
Ruth, Mike y Remy están involucrados en una carrera emocionante con la policía para evitar que descubran evidencia que pondría en peligro el robo.
La pandilla decide a regañadientes usar la fuerza física para resolver un problema de personal, pero la preferencia de Mike por una solución más permanente amenaza con dejarlos a todos expuestos a la policía.
A medida que la investigación policial sobre un asesinato local comienza a interferir en los planes del atraco, el pasado de Mike llega con fuerza y pone a todos en peligro mortal.
Ruth Clarke, una agricultora canadiense de jarabe de arce de mediana edad, dura y sumamente competente, se ha visto acotada por las convenciones educadas y burocráticas propias de la identidad de su país. Con la ayuda de Remy Bouchard, un pequeño tonto local y un anciano y Mike Byrne, un mafioso de bajo nivel, Ruth cambia su destino y transforma el futuro de su comunidad con el robo de millones de dólares en jarabe de arce.