Temporada 4
6 episodios
45 min. por episodio
Dónde ver
Max Amazon Channel
Suscripción
Una detective enfrenta su pasado y un dilema moral al investigar la desaparición de dos gemelos, poniendo en riesgo todo lo que ama.
Episodios
Jenn está trabajando hasta tarde cuando se recibe una llamada de emergencia. Ella corre al lugar para encontrar un horror que se desata en una familia rota y ahora debe descubrir la verdad detrás de esto.
La comunidad de Morecambe se une en apoyo a la afligida familia Metcalf. Jenn y el equipo encuentran pruebas clave de que no todo estaba bien en el hogar de los Metcalf, mientras que la vida familiar de Jenn le causa noches sin dormir y desacuerdos con Chris.
Amigos y seres queridos realizan un evento de recaudación de fondos para la familia Metcalf, Dean se muestra reacio a asistir.
Los niños Metcalf luchan por sobrellevar su pérdida, mientras Dean sorprende a Jenn al insistir en regresar al trabajo. Las pruebas de las cámaras de seguridad conducen a un importante avance en el caso, mientras que los desacuerdos entre Chris y Erin alcanzan nuevos niveles, dejando a Jenn frustrada.
Dean se enfrenta a otro evento que cambiará su vida, pero cuando Jenn teme que Dean haga algo de lo que se arrepienta, pierde de vista los problemas con su propia familia.
La sargento detective Lisa Armstrong es asignada al caso de la desaparición de dos hermanos gemelos. Pronto descubre que la noche en que se perdió el rastro de los niños, tuvo una aventura con su padrastro, un hombre casado llamada Sean. Lisa es su coartada, pero se resiste a reconocer la verdad, lo que comprometerá la inocencia de Sean.