Temporada 6
11 episodios
48 min. por episodio
Dónde ver
Sony One Amazon Channel
Suscripción
Un policía manipula lealtades y quebranta leyes mientras lucha por proteger su barrio y enfrentar sus demonios internos.
Episodios
Este prólogo de 15 minutos de la sexta temporada muestra las consecuencias inmediatas de la temporada 5. Es el día del servicio conmemorativo de Lem, y es un momento emocional para Vic, Shane y Ronnie.
La culpa de Shane por matar a Lem se intensifica después de que el equipo de Strike descubre que no hizo un trato con las autoridades, y Kavanaugh recurre a amenazar a informantes y a plantar pruebas para incriminar a Vic en el asesinato de Lem.
Los detectives descubren la evidencia que Kavanaugh plantó para hacer que Vic parezca culpable de la muerte de Lem, pero Dutch comienza a sospechar que todo es demasiado conveniente. Mientras tanto, Vic intenta encontrar al líder salvadoreño Guardo, quien escapó a México.
Vic captura a Guardo y trata de obtener una confesión sobre el asesinato de Lem. Sin embargo, Shane, el verdadero asesino, le suplica a Vic que sea benévolo con Guardo. Mientras tanto, Dutch y Gardocki desmantelan una banda de traficantes de metanfetaminas.
Claudette comienza a hacer cambios radicales en el Equipo de Ataque anticipándose a la inminente jubilación forzada de Vic. Mientras tanto, la impotencia de Vic por no haber salvado a Lem estalla después de que no logra actuar como pacificador en una guerra entre pandillas.
La historia de una comisaría de policía del centro de la ciudad de Los Ángeles donde algunos de los policías no están por encima de romper las reglas o trabajar en contra de sus asociados para mantener las calles seguras y sus intereses intactos.