Temporada 3
15 episodios
46 min. por episodio
Dónde ver
Sony One Amazon Channel
Suscripción
Un policía manipula lealtades y quebranta leyes mientras lucha por proteger su barrio y enfrentar sus demonios internos.
Episodios
Vic se propone detener el tráfico de armas militares robadas que alimenta una guerra entre pandillas, sin saber que esto amenaza con descubrirlo como el cerebro detrás del robo del dinero lavado de la mafia armenia.
Vic le promete a un teniente de la pandilla el puesto más alto si acepta traicionar a su jefe; la investigación de Dutch y Claudette sobre un tiroteo de la pandilla señala a un tirador inesperado.
Una prostituta quiere que Vic castigue a su antiguo proxeneta, mientras que Dutch arresta a un delincuente sexual por la violación de una mujer anciana.
La rivalidad entre el Equipo de Ataque y el Escuadrón de Distracción se intensifica mientras compiten por encontrar a un sospechoso de asesinato.
Mientras Dutch y Claudette continúan persiguiendo a un violador que está atacando a mujeres mayores, la arresto de un miembro de una pandilla local amenaza con revelar la participación del Strike Team en el robo del tren de dinero.
La historia de una comisaría de policía del centro de la ciudad de Los Ángeles donde algunos de los policías no están por encima de romper las reglas o trabajar en contra de sus asociados para mantener las calles seguras y sus intereses intactos.