Temporada 4
22 episodios
43 min. por episodio
Dónde ver
Un hombre que reinventa su vida enfrenta desafíos inesperados, mientras persigue su sueño de ser policía en Los Ángeles.
Episodios
El oficial Nolan y todo el equipo compiten contra el tiempo para localizar a Lopez después de que es secuestrada el día de su boda, no solo para salvar su vida, sino también la de su hijo no nacido.
El oficial Nolan y la oficial Chen se encuentran con un ladrón infame que les da pistas sobre un posible gran robo relacionado con el importante evento de gala de los Getty. Mientras tanto, Nolan reúne el valor para invitar a Bailey a salir en una cita.
El oficial Nolan y Chen responden a un incendio estructural y sospechan que hay más en la situación de lo que parece. Mientras tanto, después de ser testigos de un disparo de un francotirador, el equipo busca al tirador.
El oficial Nolan y la oficial Chen buscan a una persona desaparecida que podría tener vínculos internacionales que ponen en peligro la vida de todos; Harper continúa la búsqueda de un pirómano en serie; Wesley debe superar una tarea imposible.
Cuando una nueva droga de diseño llega a las calles de Los Ángeles, convierte a los usuarios en "zombis", y el oficial Nolan y su equipo tienen un Halloween que no olvidarán pronto. De regreso en casa, Lucy se pregunta si su edificio de apartamentos podría estar embrujado.
Comenzar de nuevo no es fácil, especialmente para el chico de una pequeña ciudad John Nolan que, después de un incidente que cambia su vida, está persiguiendo su sueño de ser un oficial de policía de Los Ángeles. Como el novato más viejo de la fuerza, se ha encontrado con el escepticismo de algunos de los superiores que lo ven como una crisis ambulante.