Temporada 3
14 episodios
43 min. por episodio
Dónde ver
Un hombre que reinventa su vida enfrenta desafíos inesperados, mientras persigue su sueño de ser policía en Los Ángeles.
Episodios
Casi al final del entrenamiento, Nolan enfrenta su mayor desafío como oficial de policía hasta ahora, cuando debe aceptar las decisiones que tomó en busca de la verdad.
Nolan y Harper son asignados a un centro de policía comunitaria en un intento por reconstruir la reputación de la estación.
La madre de Nolan hace una visita inesperada después de un compromiso roto. El sargento Grey quiere retirarse.
La relación del oficial Jackson West con su nuevo oficial de entrenamiento, Stanton, ha escalado y comienza a trabajar con el Sargento Grey para encontrar una solución.
El oficial Nolan es tomado como rehén por un hombre que no tiene nada que perder; el oficial Jackson y su oficial de entrenamiento, el oficial Doug Stanton, llegan a un punto crítico en su relación que podría acabar con la carrera de Jackson.
Comenzar de nuevo no es fácil, especialmente para el chico de una pequeña ciudad John Nolan que, después de un incidente que cambia su vida, está persiguiendo su sueño de ser un oficial de policía de Los Ángeles. Como el novato más viejo de la fuerza, se ha encontrado con el escepticismo de algunos de los superiores que lo ven como una crisis ambulante.