Temporada 2
8 episodios
49 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguna plataforma. Haz clic en el botón de abajo para mostrar tu interés y ayudar a destacarlo.
Un político ambicioso enfrenta secretos oscuros mientras lucha por poder; la verdad puede destruir su carrera y sus relaciones.
Episodios
Angharard regresa al trabajo y descubre que algunas cosas han cambiado, mientras que Owain sigue inseguro sobre su relación. Una propuesta para la construcción de una planta nuclear en el suroeste de Gales genera fricciones en la nueva coalición.
El gobierno se enfrenta a una demanda para duplicar el número de refugiados alojados en Gales. A Owain se le ofrece un puesto regular en la Asamblea, para desagrado de Angharad y Harri.
La disputa entre Catrin y Dylan se intensifica por una propuesta para privatizar un hospital, mientras que Lowri y Tom también se distancian más. Meirion sigue obstaculizando el profesionalismo de Angharad, y Harri está preocupado de que esto afecte su propio trabajo.
Dylan considera su futuro político y el efecto que tendría en su matrimonio con Catrin. Owain descubre la verdad sobre su trabajo, y su reacción sorprende a Angharad. Megan se opone a la idea de Meirion de instaurar alcaldes.
Rhiannon y los Nacionalistas anuncian unilateralmente una revisión integral de salud. Un furioso Meirion excluye a Aled, y el equipo de noticias ve una oportunidad.
Las tensiones en el gobierno de coalición aumentan entre partidos ficticios en Cardiff Bay tras las elecciones. Políticos, asesores y periodistas chocan por diferencias de políticas.