Temporada 1
26 episodios
24 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguna plataforma. Haz clic en el botón de abajo para mostrar tu interés y ayudar a destacarlo.
Tres amigas enfrentan la distancia y descubren un portal que desafía la amistad y redefine su conexión.
Episodios
En medio del bullicio de los rascacielos de Singapur, tres amigas adolescentes tienen un gran problema. ¡Es hora de la presentación de baile y Ally Henson, de Australia, Emma Schubert, de Alemania, y Jackie Lee, de Singapur, no tienen música!
Cuando intentan conectarse a su propio chat personal, Emma, Jackie y Ally son teletransportadas al ciberespacio. Aunque lo encuentran increíblemente emocionante, no tienen idea de cómo salir.
A medida que la emoción por su nuevo chatroom comienza, Emma invita a Jackie y Ally a Hamburgo para una batalla de baile en la que va a participar. Las chicas finalmente llegan a Alemania y están emocionadas de estar juntas en Europa.
Aunque Jackie puede ver a Ally y Emma cuando quiera, hay una cosa que no pueden hacer juntas: sus antiguas clases de baile. Con sus compañeras de equipo dedicándose a seguir bailando en sus propias ciudades, Jackie se siente sola y aislada.
El orgullo de Ally coloca a Emma en un peligro serio y Jackie tiene que abrirse camino a través de una ciudad extraña al otro lado del mundo.
Tres mejores amigos regresan a sus países de origen. Encuentran un programa de computadora que les permite teletransportarse entre ellos.