Temporada 4
22 episodios
21 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguna plataforma. Haz clic en el botón de abajo para mostrar tu interés y ayudar a destacarlo.
Dos chicas opuestas luchan por cumplir su sueño de abrir un restaurante, mientras enfrentan desafíos inesperados y forjan una amistad inquebrantable.
Episodios
Un productor de televisión se acerca a Max y Caroline para filmar un episodio de un reality show de las Kardashians en su ventana de cupcakes.
Max se siente avergonzada cuando descubre que su novio de los martes por la noche es un DJ en una cadena de supermercados.
Cuando Caroline accidentalmente pierde el costoso pez de Han mientras limpia el acuario, Max considera vender un regalo sentimental que acaba de recibir de su madre para poder comprar uno nuevo.
Caroline toma una bicicleta abandonada para comenzar un servicio de entregas para su negocio de cupcakes, pero descubre que Max nunca aprendió a montar una.
La sociedad y la amistad de Max y Caroline casi se rompen cuando Caroline arrastra a Max a un seminario para ayudar a promocionar su negocio de cupcakes.
En Nueva York, Caroline, una joven de familia rica que está pasando una mala racha, se ve obligada a empezar a trabajar como camarera en el restaurante de Brooklyn en que también trabaja Max, una chica de clase trabajadora. Las dos jóvenes, muy diferentes entre sí, empezarán a compartir piso a la vez que forjan su sueño de montar su propio restaurante con el que hacer fortuna, para lo cual antes necesitarán conseguir 25.000 dólares para hacerlo realidad. En el restaurante también trabajan con ellas su jefe Han Lee, Oleg el cocinero, y Earl, el cajero.