Temporada 3
12 episodios
59 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguna plataforma. Haz clic en el botón de abajo para mostrar tu interés y ayudar a destacarlo.
Un detective lucha contra la corrupción y el narcotráfico, enfrentando sus propias lealtades en un mundo lleno de sombras.
Episodios
Después de que se derriban las notorias torres de vivienda pública Franklin Terrace, el grupo de narcotráfico de Barksdale busca un nuevo hogar en las calles de West Baltimore. McNulty y el equipo intentan armar un caso en contra de Stringer Bell con una intervención telefónica a una red de drogas dirigida por su aliado, Proposition Joe.
Omar continúa sus atrevidos ataques a las casas de abastecimiento de Barksdale, que están fuertemente custodiadas. McNulty inicia su propia investigación sobre el suicidio en prisión de D'Angelo Barksdale del año pasado. En las calles, la masacre sigue, lo que lleva a Burrell y Rawls a presionar a sus comandantes de distrito.
La brutalidad en la jefatura de policía continúa debido a la percepción del fracaso de los comandantes del departamento para controlar las estadísticas de criminalidad de la ciudad. Otro ataque de Omar a los escondites de Barksdale sale horriblemente mal. Proposition Joe convoca a Stringer Bell a una reunión y le dice que los policías han metido la pata.
Greggs y McNulty reclutan a Bubbles para obtener información de la calle sobre la pandilla Barksdale. Cutty busca a la pandilla Barksdale después de que pierde el interés por la vida recta. Bunk siente la presión de encontrar el arma de Dozerman. Daniels se preocupa de que Avon Barksdale, al haber hecho un trato en prisión, sea liberado en libertad condicional.
Johnny presiona a Bubbles para que deje de delatar al equipo. Cutty le miente a su abuela sobre estar en el camino correcto. McNulty se da cuenta de que perseguir a Barksdale y Bell es una causa perdida, así que dirige su atención a atrapar a Kintel Williamson. La zona de venta libre de drogas de Colvin, ahora conocida en las calles como Hamsterdam, logra una pequeña victoria.
En los barrios bajos de Baltimore, se investiga un asesinato relacionado con el mundo de las drogas. Un policía es el encargado de detener a los miembros de un importante cártel. La corrupción policial, las frágiles lealtades dentro de los cárteles y la miseria vinculada al narcotráfico son algunos de los problemas denunciados en esta serie. Parece inspirarse en series modernas como "Los Soprano" y en clásicos como "Policías de Nueva York (NYPD Blue)". El creador de la serie fue, durante años, reportero de la crónica negra de Baltimore, y uno de los coguionistas fue policía en la misma ciudad.