Temporada 2
23 episodios
22 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguna plataforma. Haz clic en el botón de abajo para mostrar tu interés y ayudar a destacarlo.
Un detective irreverente desafía las reglas mientras busca su lugar en un mundo donde la seriedad y la amistad chocan.
Episodios
La operación encubierta de Jake termina en un exitoso operativo, hasta que se entera de que un mafioso se ha escapado. Jake pide la ayuda de Charles para rastrearlo, y Holt pone a prueba al equipo con ejercicios de práctica. Pero, ¿podrá Charles mantener su nuevo secreto oculto de Jake?
El antiguo enemigo de Holt está a cargo de la inspección de la comisaría, Peralta y Jeffords investigan un apuñalamiento antes de que Jeffords se someta a su vasectomía, y Boyle necesita un acompañante para la boda de su exesposa.
La comisaría organiza una competencia mientras está en espera de un convoy, Holt tiene otro encuentro con la Subjefa Wuntch, Boyle necesita conseguir un video incriminatorio de Hitchcock, y Rosa piensa que Peralta todavía tiene sentimientos por Santiago.
Para su apuesta anual de Halloween, Jake le apuesta a Holt que puede robarle su reloj antes de la medianoche. Gina es expulsada de su equipo de baile, Floorgasm.
Hay un topo en la comisaría y Holt y Jake necesitan descubrir quién es antes de que la Jefa Adjunta Madeline Wuntch se entere. Mientras tanto, Terry y Rosa visitan una disco "silenciosa" para encontrar nuevas pistas para su nueva fuerza de tarea contra las drogas.
Andy Samberg (como el detective Jake Peralta) y Andre Braugher (como el capitán Ray Holt) encabezan esta comedia sobre conflictos generacionales en una comisaría de Nueva York. Uno es un detective que no se toma en serio las reglas de sus superiores, mientras que el otro es un inspector empeñado en que madure de una vez y trabaje conforme a las normas del departamento.