Topsy and Tim - 1 ª Temporada

Um buraco no telhado faz com que a água da chuva esteja vazando pelo teto do quarto de Topsy e Tim, deixando a cama de cima de Topsy e o Pequeno Coelho da Lua molhados. Tim ajuda o papai a consertar o vazamento com a ajuda do papai de Kerry, Carson.

Topsy e Tim não conseguem dormir nas beliches como de costume porque seu quarto está sendo redecorado pelo DIY Derek. Os gêmeos procuram outro lugar para dormir até que o papai lhes diz que eles vão embarcar em uma aventura especial de acampamento.

Quando os amigos de Topsy e Tim, Tony Welch e Vinda, vêm brincar, as coisas não saem como o planejado a princípio, mas quando suas mães chegam para buscá-los, os amigos estão se divertindo tanto que não querem ir para casa.

Topsy e Tim estão crescendo e não cabem mais em suas antigas roupas de gêmeos combinando, então a Mamãe compra novos jeans para eles. Topsy está encantada com seu novo jeans - ele tem desenhos de borboletas por toda parte. O novo jeans de Tim tem uma estampa legal de dinossauros, mas Tim não tem certeza se está pronto para usar roupas maiores ainda, especialmente aquelas que são completamente diferentes das de sua irmã.

A vovó e Mossy, o cachorro, visitaram Topsy e Tim, mas quando chega a hora de levá-los para casa para o chá de Mossy, o papai simplesmente não consegue encontrar suas chaves de casa em lugar nenhum.